Aug 142012
 

Quand on est arrivé au Canada Yago voulait voir un ours. Mais la famille n’y croyait pas. Maman et papa disaient “c’est très difficile de voir des ours, on vas pas en voir un… »

Cuando llegamos a Canadá Yago quería ver un oso pero no creíamos que fuese posible. Mamá y papá le decían “es muy difícil ver osos, no los vamos a ver…”

Les jours passaient et le deuxième jour on a vue un ours.

Los días pasaban y el segundo día vimos un oso.

On y croyait pas. Il était à 10 mètres de nous!!!

No lo podíamos creer. Estaba a 10 metros de nosotros !!!

 

Puis le quatrième jour on a vue deux ours et un ourson.

Después el cuarto día vimos dos osos y un osito.

 

Voici une des meilleurs photo du voyage.

Aqui una de las mejores fotos del viaje.

et le dernier.

y el último.

 

Jose






 Posted by at 04:59

  7 Responses to “Les ours!!! – ¡¡¡Los osos!!!”

  1. Hola José. Que impresionante tiene que ser ver a un oso tan cerca. Las fotos nos han encantado y Carmiña dice que son un poco guay.
    Muchos besos para todos,
    Carmiña

  2. José,
    las fotos de los osos se ven de muy cerca, son espectaculares

  3. Quelles belles rencontres ! Je vous imagine impressionés par ces ours ! On rêve tous d’envoir d’aussi près dans leur milieu naturel.
    Bises à tous
    Danièle

  4. Que bonitoooooooooo Jose !!!!!!!!!!!!!!!!!
    La mejor la madre con su niño
    Un besazo

  5. Hola Carmen, que monos son los osos.cual es el próximo país a donde vais? Maria

  6. Fantasticos los osos! Y que divertido ver Mónica conduciendo su nuevo pequeño “Espace”. Jose y yago no os olvidéis de jugar a football por la próxima temporada. Un abrazo. Alessandro y Don Pablo.

  7. Nos han encantado los osos!!
    Ania quiere que os diga que nosotras vimos ayer ciervos en Monfragüe, a 1 metro.Casi lo mismo…
    Veo que lo estais pasando genial. Os pondré una foto pronto de hasta donde nos llegan los dientes…
    pero espero con ganas America del sur!
    Un fuerte abrazo
    Isabel y Ania

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)